Datenschutzerklärung

  • Camino Pilgrim, Lda ist der für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten verantwortliche Verantwortliche.

  • Wir erheben möglicherweise folgende Arten von Daten:

    • Angaben, die Sie freiwillig machen: Name, E-Mail-Adresse, Nachricht, Telefonnummer, gegebenenfalls Angaben zum Reisepass oder Personalausweis, Zahlungsdaten und Reisevorlieben

    • Die Buchungsdetails werden über Setmore bereitgestellt.

    • Spracheinstellungen über Weglot.

    • Website-Analysen (IP-Adresse, Sitzungsdaten) über Google Analytics und Squarespace Analytics.

    • Kommunikationsdaten aus Gmail (falls Sie uns direkt eine E-Mail senden).

  • Wir verarbeiten Ihre Daten, um:

    • Anfragen beantworten und angeforderte Dienstleistungen erbringen (berechtigtes Interesse).

    • Verwaltung von Buchungen und Kommunikation (vertraglich erforderlich).

    • Verbesserung der Website-Leistung (berechtigtes Interesse).

    • Einwilligung, sofern erforderlich.

    • Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen gemäß EU-Recht und portugiesischem Recht.

  • Ihre Daten werden ausschließlich an vertrauenswürdige Drittanbieter weitergegeben, die den Betrieb unserer Website und unserer Dienste ermöglichen:

    • Unterkunftsanbieter

    • Transportunternehmen

    • Versicherungsanbieter

    • Zahlungsdienstleister

    • Squarespace, Inc. – Website-Hosting und Webanalyse

    • Weglot SAS – Sprachübersetzung

    • Setmore Termine – Buchungssystem

    • Google LLC – Analytics

    • Gmail / Google Workspace – E-Mail-Kommunikation

    • Yazzoo Personalised Clothing Ltd (Großbritannien) – Verkauf von Merchandise-Artikeln, Auftragsabwicklung, Zahlungs- und Liefermanagement

    Wenn Sie ein Produkt über Links auf unserer Website kaufen, werden Ihre Daten (wie Name, Lieferadresse und Zahlungsdaten) direkt von Yazzoo Personalised Clothing Ltd verarbeitet, dem unabhängigen Verantwortlichen für alle Warentransaktionen. Camino Pilgrim Lda erhält oder speichert keine finanziellen Informationen im Zusammenhang mit diesen Käufen.

    Alle oben aufgeführten Dritten halten sich an die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU und wenden angemessene Datenschutzmaßnahmen an.

    Daten werden nur weitergegeben, wenn dies für die Erbringung von Dienstleistungen erforderlich ist.

  • Wir speichern Daten nur so lange, wie es erforderlich ist:

    • Buchungsdaten: bis zu 10 Jahre für rechtliche und steuerliche Zwecke

    • Marketingdaten: bis zum Widerruf der Einwilligung

    Alle Informationen werden sicher gespeichert und sind nur für befugtes Personal zugänglich.

  • Bestimmte Daten können möglicherweise außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden.

    In solchen Fällen werden geeignete Sicherheitsvorkehrungen getroffen.

  • Kunden haben das Recht:

    • auf ihre Daten zugreifen

    • falsche Daten korrigieren

    • Löschantrag

    • die Verarbeitung einschränken

    • Datenübertragbarkeit beantragen

    • der Verarbeitung widersprechen

    Anfragen können per E-Mail gestellt werden.

  • Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@camino-pilgrim.com.

    Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechteverletzt werden, können Sie eine Beschwerde bei der Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) einreichen – www.cnpd.pt.

  • Wir ergreifen geeignete Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten.

  • Diese Website verwendet Cookies für Analysezwecke, zur Gewährleistung der Funktionalität und zur Speicherung Ihrer Spracheinstellungen. Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen verwalten oder deaktivieren.

    Ausführliche Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

  • Diese Datenschutzerklärung unterliegt portugiesischem Recht und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU.